一、个人简介
郭雯，888集团welcome教授、文学博士、硕士生导师。华中师范大学比较文学与世界文学博士，美国宾夕法尼亚大学联合培养博士。被遴选为江苏省“紫金文化优青”（2020）、江苏省高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师（2020）、江苏省高校“青蓝工程”中青年学术带头人（2025）。担任中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会常务理事、中外语言文化比较学会世界族裔文学专业委员会理事。在《外国文学研究》《西安外国语大学学报》、CLCWeb：Comparative Literature and Culture，Interdisciplinary Studies of Literature, Kritika Kultura等国内外CSSCI、A&HCI期刊发表多篇论文。主持完成国家社科基金1项（结题等第“良好”），主持完成省部级和市厅级课题多项；参与国家社科基金重大项目4项。出版多部学术专著、译著和编著。研究成果荣获江苏省哲学社会科学优秀成果奖三等奖、苏州市哲学社会科学优秀成果奖等多项科研奖励。
研究方向：英美文学、科幻文学、文学伦理学批评、翻译
联系方式：ainna520@163.com
二、主要授课
《综合英语》《学术论文写作》《英国文学史及作品选读》《美国文学史及作品选读》《英语写作》《青少年英语文学》（研究生）《翻译批评与赏析》（研究生）
三、发表的主要论著/论文
[1]郭雯.《克隆人科幻小说的文学伦理学批评研究》，专著，南京大学出版社，2019年。
[2]郭雯.《50+1位最闪耀的体育明星》，安徽科技大学出版社，2009年。
[3] Chinese Food for Life Care，eds. and trans.（2/2），Cambridge Scholars Publishing, 2015.
[4]郭雯.《虚拟偶像爱朵露》中的二进制婚姻：后伦理选择时代的寓言，《外国文学研究》（CSSCI一类核心）2024年第5期。
[5]郭雯. POSITRONIC BRAIN VS. HUMAN BRAIN Robots’ Brain Text as the Representation of Ethical Guiding Principles in Isaac Asimov’s The Complete Robot. Kritika Kultura (A&HCI). No.37, August 2021.
[6]郭雯. 文学伦理学关键词：科学选择，《文学跨学科研究》(A&HCI)2022年第3期。
[7]郭雯. 黑客、拟感与赛博：《零伯爵》网络空间共同体想象，《外国文学研究》（CSSCI一类核心）2022年第3期。
[8]郭雯.一场身份诉求之旅：《神经漫游者》的赛博空间叙事与记忆建构，《外国文学研究》（CSSCI一类核心）2020年第1期。
[9]郭雯.《流吧！我的眼泪》中的空间、物与人：一个关于伦理的思想实验，《文学跨学科研究》(A&HCI)2020年第4期。
[10] 郭雯.平行世界的伦理探索——菲利普·迪克《流吧！我的眼里》的非自然叙事及其自然化解读，《复旦外国语言文学》(CSSCI扩)2019秋季号。
[11] 郭雯.非自然叙事的人文主义思考：《仿生人会梦见电子羊吗？》中的伦理诉求与主体救赎，《文学跨学科研究》(A&HCI)2018年第1期。
[12]郭雯.伦理悲剧中的预言与犯罪：重读《麦克白》，《外国文学研究》(CSSCI一类核心)2017年第2期。
[13]郭雯.Human Cloning as the Other in Ishiguro's Never Let Me Go, CLCWeb: Comparative Literature and Culture(A&HCI) 2015,17(5).
[14]郭雯.《迟暮鸟语》：克隆叙事与科学选择的生态伦理启示，《武汉大学学报》(CSSCI)2015年第6期。
[15]郭雯.有待解决的方案:《三号解决方案》中的科学与伦理双重选择，《西安外国语大学学报》(CSSCI)2019年第1期。
[16]郭雯.科学选择与伦理选择——《美妙的新世界》克隆人叙事及其讽喻，《外国语文研究》2017年第4期。
[17]郭雯.身份迷思与科学选择——对克隆人小说《秘密》的伦理思考，《外国语文研究》2016年第6期。
[18]郭雯.大数据时代数字资源对高校专业英语教学影响研究——以“英国文学简史”为例，《苏州教育学院学报》2017年第6期。
[19]郭雯.科幻小说科研成果转化为大学英语专业教学的探索，《考试与评价(大学英语教研版)》2017年第6期。
[20] Nie Zhenzhao and Guo Wen. Hardy and Chinese New Poetry, Literature Compass 2016 (3): 136-148.
[21]郭雯.伦理的“暗礁”：《暗礁》的文学伦理学批评，《外国文学研究》(CSSCI一类)2012年第6期。
[22]郭雯.自然·本能·和谐——《马贩子的女儿》之生态解读，《湖北师范学院学报》2013年第1期。
[23]郭雯.论《我是克隆人》中的伦理混乱与伦理选择，《世界文学研究论坛》(ESCI、SCOPUS、EBSCO)2013年第3期。
[24]郭雯.《社会支柱》：一部讽刺与救赎的伦理剧，《世界文学研究论坛》(ESCI、SCOPUS、EBSCO)2013年第1期。
[25]郭雯.“主语突出”与“主题突出”思维模式对比——脱离语言外壳的英汉翻译，《河北联合大学学报》2012年第2期。
[26]郭雯.解构规则对英汉同声传译自我训练的启示，《海外英语》2011年第8期。
[27]郭雯.《皮袜子故事集》VS万宝路广告——浪漫主义色彩下的生态“回归”，《盐城工学院学报》2011年第1期。
[28]郭雯，陈羔.“不折腾”的“文化语境”与“文化空缺”——从“不折腾”的英译浅析文化空缺词的翻译策略，《苏州科技学院学报》2010年第2期。
[29]郭雯.从认知心理学看同声传译的影响因素及运作规则，《盐城工学院学报》2009年第3期。
四、主持或参与课题
[1] 2017-2022年，国家社科基金青年项目“美国后人类科幻小说人文思想研究”（主持，已结题，等第“良好”）。
[2]2024-2025年，省哲学社会科学届联合会“生成式人工智能背景下的高校英语移动教学
对策研究”（主持）。
[3] 2015-2018年，江苏省社科基金青年项目“英美克隆人科幻小说的伦理批评研究”（主持）。
[4] 2014-2016年，江苏省高校哲社基金“科技与伦理：克隆人科幻小说研究”（主持）。
[5] 2011-2013年，苏州科技学院校科研基金项目“精神生态视域下的D.H.劳伦斯小说研究”（主持）。
[6]2022-2027年，国家社科基金重大项目“外国文学原理研究”（参与）。
[7]2022-2026年，国家社科基金重大项目“文学伦理学批评的理论资源与对外传播研究”（参与）。
[8]2017-2022年，国家社科基金重大项目“当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究”（参与）。
[9] 2014-2020年，国家社科基金重大项目“文学伦理学批评：理论建构与批评实践研究”（参与）。
五、奖励及荣誉称号
2025年江苏省高校“青蓝工程”中青年学术带头人
2023年获江苏省第十七届哲学社会科学优秀成果奖三等奖
2023年获welcometo欢迎光临888集团“交行奖教金”（科研类）
2023年全国英语翻译大赛国家级指导三等奖
2022年获苏州市第十六届哲学社会科学优秀成果奖三等奖
2022年“国才杯”写作比赛省级指导三等奖
2022年全国高等院校英语能力大赛（英语专业组）省级指导一等奖
2021年获welcometo欢迎光临888集团青年教师标兵（科研类）
2021年首届CATIC杯暑期全国口语大赛、传译大赛、写作大赛及翻译大赛指导一等奖、二等奖和三等奖多项
2020年江苏省“紫金文化人才培养工程”文化优青
2020年江苏省“青蓝工程”优秀青年骨干教师
2020年苏州市优秀教育工作者
2020年welcometo欢迎光临888集团优秀教师
2020年江苏省第六届LSCAT笔译比赛指导一等奖
2020年江苏省第六届LSCAT笔译比赛指导二等奖（6项）
2020年江苏省第六届LSCAT笔译比赛指导三等奖（7项）
2020年江苏省第六届LSCAT笔译比赛指导优胜奖（3项）
2019年江苏省第五届LSCAT笔译比赛指导二等奖
2019年第三十一届韩素音国际翻译大赛汉译英指导三等奖
2018年交行奖教金（教学类）
2018年江苏省外国文学学会科研成果优秀奖
2018年苏州市第十四次哲学社会科学优秀成果三等奖
2018年welcometo欢迎光临888集团第九届青年教师讲课竞赛二等奖
2018年888集团welcome第三届青年讲课比赛一等奖
2017年welcometo欢迎光临888集团优秀青年骨干教师
2017年welcometo欢迎光临888集团微课比赛优胜奖
2016年苏州市第十三次哲学社会科学优秀成果三等奖
2014年获国家留学基金委资助赴宾夕法尼亚大学联合培养博士
2014年博士研究生国家奖学金
2013年2012-2013年度优秀博士研究生
2011年第二届“外教社杯”全国英语教学大赛江苏省优胜奖
六、社会贡献与兼职
中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会常务理事
中外语言文化比较学会世界族裔文学专业委员会理事
国际文学伦理学批评学会成员
江苏省外国文学学会成员
浙江大学世界文学跨学科研究中心成员
上海交通大学跨学科叙事研究中心成员
中美诗歌诗学协会会员
welcometo欢迎光临888集团英语文学研究所成员
888集团welcome写作教学团队成员
